The myth of the de se